虎嗅注：因《纸牌屋》在中国名声大噪的Netflix决定进军中国市场——与许多“聪明”的外资企业不同的是，Netflix这次计划孤身闯荡中国市场，不与本土公司合作这样的倔强不知是胆识还是愚勇。有意思的是，Netflix的首席内容官萨兰多斯明知外资视频进驻中国将面临诸多障碍，包括繁杂的牌照申请以及严苛又难以循规的内容监管——这是明知山有虎，偏向虎山行啊。本文转自新浪科技，原文标题：Netflix计划独自进军中国 单挑腾讯和阿里。
北京时间3月4日晚间消息，美国视频网站Netflix计划独自进军中国市场，而不与本土公司合作，这对于Netflix而言将是一个挑战。
Netflix首席内容官泰德·萨兰多斯(Ted Sarandos)还表示，Netflix还计划把中国制作的内容推向国际市场。
当前全球企业都在关注快速发展的中国娱乐市场，并希望分得一杯羹。但对它们而言，这并不是一件容易的事情。谷歌、YouTube、Facebook和Twitter等均未正式在中国市场提供服务。
萨兰多斯称：“我们不大可能采用与本土厂商合作的模式，因为这样的合作非常复杂，难以管理，最终很难获得成功。”
如果不与当地企业合作，Netflix将需要自己申请和办理各种不同的运营执照，这可能比较困难。萨兰多斯称，Netflix要在中国推出服务需要办理8种不同的执照。此外，Netflix还要面临政府的审查和监管。
Netflix的电视和电视流媒体服务将面临中国本地竞争对手的严峻挑战，如阿里巴巴和腾讯等，这些中国公司都在大量投资推动原创内容，并将外国的电影和电视引入中国。
另外，有分析师称，监管部门还可能要求国外竞争对手办理额外的新执照，进行配额限制等，以保护国内的电视和电影产业。