我给微软做游戏
原创2019-05-09 14:37

我给微软做游戏

虎嗅注:本文是虎嗅“游戏出海”的第三篇文章。在本篇中你将了解到“交典创艺”工作室独立游戏制作人高鸣的观点:为什么要出海?独立游戏出海会遇到哪些难题?如何让海外玩家也喜欢上一款中国游戏?以及,手机上究竟能不能出现好玩的游戏?


虎嗅原创组作品

作者丨六九的小号



“我很难理解他们喜欢什么,我也做不出来他们喜欢的东西,我们不懂。”


说这话时,高鸣刚完成自己第二部游戏的开发。


高鸣是个“半路出家”的开发者。他毕业于清华大学计算机专业,在校期间不断学习各种游戏开发理论,图书馆里所有关于游戏开发的译本都被他翻过一遍。


他自称“数字时代的手艺人”,在他的工作室正式转型游戏开发之前,团队曾做过4年的交互设计。高鸣将每周五称为“疯狂星期五”,每逢这一天,公司改进行游戏开发,后来干脆全职做起了游戏。


与其说高鸣是一名游戏开发者,不如说是游戏爱好者。也许正因如此,他反而看不懂中国独特的游戏市场:国内市场上的游戏大多不靠游戏性来吸引用户,“刺激”和“引导氪金”是他们的关键词。对于抱有理想进入这个行业的游戏人来说,整个环境都在摁着他们的头去做出妥协。


高鸣不愿意对环境低头,他下定决心做出改变:自己的游戏在国内市场赚不到钱,如果不愿在游戏质量上做出妥协的话,就必须面向更广阔的市场。


他很快获得了回报。


《蜡烛人》


2015年的一天,微软全球副总裁、游戏业务掌门人菲尔斯宾塞(Phil Spencer)在推特上兴奋地称赞了高鸣的新作《蜡烛人》,并表示他们的 ID@XBOX 业务将会帮助其在全球发行。彼时《蜡烛人》的开发才进行了不到两周,离完工还有很长的距离。



事实上,就在《蜡烛人》被微软点赞之前 ,百视通和微软联合宣布,Xbox One 国行主机将于2014年9月29日正式发售。刚刚进入中国市场的微软迫切需要找到优秀的中国游戏开发者,并与之建立合作。


微软理所应当地注意到了《蜡烛人》。


双方很快开始了接触,随后签订了为期一年的微软独占协议。在2016年GDC(Game Developer Conference)上,《蜡烛人》从全球300多个ID@Xbox游戏中脱颖而出,获得在Xbox内部媒体发布会和Lobby Bar进行展出的机会。随后还在Xbox Pre-PAX中进行展览——这在中国开发者中尚属首次。


在接下来的一些游戏评选上,这部游戏连续斩获多个奖项:


 IndiePlay中国独立游戏大赛:最佳游戏大奖;

GAD独立游戏开发者大赛:最佳游戏、最佳创意、最佳技术;

中国优秀游戏制作人大赛:最佳独立游戏团队等。


游戏最终在Steam平台上好评率达到了94%,App Store综合评分4.2,索尼PlayStation Store 综合评分5星。《蜡烛人》成为一款在电脑、手机、主机上受全面好评的独立游戏佳作。



高鸣在国内游戏市场错过的认可,似乎通过海外市场找了回来。


还是要提高姿势水平——但或许也没用


有人开玩笑说,学霸的放松方式是:“做数学题做累了,背背单词放松一下。”高鸣的放松方式同样非常符合他清华学霸的人设:“工作里开发游戏开发累了,就去Game Jam 开发游戏玩一下。”


Game Jam是一种游戏开发者的交流活动。选手要在活动开始之后的一段时间之内 ,根据主办方给出的题目,完成一款游戏从设计到开发的全部工作,是属于游戏开发者的开发竞赛,过程非常考验开发者的创意和执行能力。


《蜡烛人》的原型正是诞生于一次Game Jam。


在第27届 Ludum Dare 挑战赛上,面对主办方“十秒”的主题,高鸣制作出了《蜡烛人》的原型关卡,在上千份参赛游戏中,多项成绩名列前茅。活动结束后,高鸣看到了这个创意背后的潜力,决定将其完善为一款商业化产品,很快微软也闻讯而来。


“不如来做一些大胆的尝试。”高鸣摩拳擦掌,决定走一条新的道路。


他曾说:“没有哪位游戏设计师敢说自己不曾从任天堂的游戏中汲取灵感。”在以《马里奥》为代表的一些列任天堂游戏中,“乐趣”是他们的核心本质;而另一方面,他同样着迷于《风之旅人》带给玩家的那种“充盈的情感体验”,带有厚重的个人表达和思想。


此时的高鸣对《蜡烛人》的期望是:游戏的玩法可以像《马里奥》一样丰富而直观,同时又能像《风之旅人》一样随着剧情发展通过玩法唤起特定的情感体验。


后来他说:“或许这失败从一开始就是注定的,但他们依然竭尽全力了。”


他将开发过程中遇到的问题和思考统统整理出来,发到网络上供其他从业者参考,这是他一直以来的学习习惯。


“我觉得值了。和小蜡烛人一样,在努力尝试的过程中我们收获了成长,还看到了意想不到的风景。我也比以前更爱《马里奥》和《风之旅人》,因为我更懂他们了。”



但随着《蜡烛人》开发的进行,高鸣渐渐很少做经验分享了。谈及国内开发环境中知识的共享时,高鸣表示:


这其中包含很多我真正理解的东西,我用心地把它们整理出来了。但通过这篇文章,即使特别认真的看,仔细读,写笔记,反复念,对于那些真正想学这个东西的人帮不了他们,这些东西通过文章的分享是学不来的。

第二个原因是这些东西没人会去看,如果他真的想学的话,他就会找我聊了。


美国的产业环境中,游戏设计早已有高校的专业支持:你可以在中文互联网轻松搜到他们的游戏专业和报考建议,甚至根据不同的侧重给出了不同的选择说明;而欧美开发者技术分享展会和平台更加成熟,开发者可以交换自己的技术和理解,在讲座上分享自己的开发理念。


GDC(Game Developers Conference)已经成为世界上规模最大的开发者盛会


这两样东西在中国,前者几乎不存在,后者才处于起步阶段。高鸣意识到,这根本不是他一己努力可以改善的事情。


“我发现这个供需不存在,我也供不出来,大家也不需要这些东西。所以后来我就不分享了,也不写了。”


产业环境的缺失导致的是一定程度的用人困境。


“招到人比较简单,做一些基本的东西没问题;不过像我们做这种独立游戏,可能跟现在中国的主流游戏工业还不太一样。在中国游戏工业的这种规范中培养出来的人才,到我们这可能有点水土不服,换句话说是画的东西太‘行活’什么的。”


高鸣以美术为例:多数游戏行业的画师习惯在自己舒适的领域创作,画三国、画武侠画的倍儿溜。但是如果要创造一个不存在的生物时,经常会一下子被难住。


“游戏出海”系列的第一篇文章中,我们提到了“中国游戏市场的首要矛盾,就是玩家日渐开放的视野和积重难返的市场环境。”对于高鸣来说,矛盾同样延伸到了开发者身上:市场所能供应的人才难以满足独立游戏工作室的需求,而他们又没有充足的时间和资源去培养一位足够优秀的开发人员。


行业可用之才难寻,讨论和交流的环境也没有成熟,当这个行业的大部分资源都集中在页游和手游上时,独立游戏开发者的用人需求显得如此微不足道。


这个行业里的从业者,多数从小就开始接触电子游戏、游戏经验丰富的老玩家,他们对游戏有自己的理解,也有自己擅长的游戏类型。最重要的是,制作游戏对他们而言并不是普通的娱乐方式或赚钱工具,而是对娱乐与艺术新形式的探索。


童年的经历会给人带来深远的影响,高鸣也不例外。


从《魂斗罗》到皮克斯


高鸣小时候喜欢在家画画,父母觉得闷着不好,轰他去外面玩,高鸣就是在朋友家第一次接触了电子游戏。


他回忆说那个时候自己还小,《魂斗罗》太难了没能通关;后来接触了世嘉MD,《梦幻模拟战》和《光明十字军》是他的角色扮演游戏启蒙,也曾在《幽游白书》上花费了无数个下午。


对大多数独立游戏制作人来说,年轻时期的游戏经历,才是鼓舞他们制作游戏的原动力。开发者首先想要做的是“自己想玩的游戏”——这经常会导致游戏只会吸引特定玩家,错失海外市场。


比如,2018年销量百万的武侠作品《太吾绘卷》的开发者向虎嗅透露:购买这部作品的华人用户比例超过了90%。“武侠”题材这种强文化属性的作品在西方缺乏文化基础,《太吾绘卷》虽然游戏质量过硬,但当这些游戏出海时,文化正是最大的障碍。


聊到文化之间的隔阂,高鸣认为:


“这件事情也分两说,如果想在国外混圈子的话,它的社会性的隔阂会将你挡外面;但文化也有共通性,像音乐像影视这类艺术作品都已经证明了这一点——这对我们来说就是一个机会。


在游戏故事的选材上,高鸣将《蜡烛人》的内核设计成一个朴实的童话——当然,最开始并非如此。在早期的版本中,蜡烛人的故事是用几段没有任何说明的过场动画过渡的。高鸣认为:“用游戏的方式来讲故事才够‘高级’,何况蜡烛人本来就没有嘴不能说话。”


但测试结果很残酷:玩家并不能理解游戏要表达什么,更不用问那些潜在的海外玩家了。尽管采用了和《马里奥》系列类似的叙事方式,蜡烛人想要表达的故事内核却要复杂得多。


为了让故事更易于理解,高鸣决定“自降逼格”,在游戏流程中添加画外音。


第一版文案像诗一样,含蓄地交代着故事,但依然让人难以理解——于是整个文案从诗改成散文,再改成白话文,最后降维成了儿童文学,并录制了双语的旁白。虽然标准在调整,但随着理解门槛的降低,海外的玩家获得的感受和中国玩家无异。


和动画一样,游戏有属于自己的“世界语言”。


高鸣很喜欢皮克斯的作品,不忙工作的时候,他就陪孩子一部一部地看皮克斯的动画电影。这家动画公司总是可以精准地捕捉到一个故事的脉搏,取其核心,在特定文化语境之外找到更大范围的共鸣。透过一个文化符号,指示的却是整个世界。


《寻梦环游记》动画截图


哪怕《寻梦环游记》这种带有“亡灵节”“无毛犬”等浓厚墨西哥元素的作品,他们依然可以取到民族与普世文化之间的最大公约数,时隔多年再看依然会让人感动。受此影响,他们将游戏调整到了一个易于理解的文化角度,将一个“小蜡烛追寻光明”的故事讲得浅显易懂。


高鸣和他的团队长出一口气:游戏表达的思想普世,海内外玩家都能引起共鸣,再加上微软的大力推荐和游戏本身游戏性不错,看起来《蜡烛人》已经成功一大半了。


然而正是这样普世的游戏设定,却拖了游戏宣传环节的后腿。


别使傻劲儿


《蜡烛人》的玩法简单直接:玩家在游戏中需要扮演一根燃烧时间只有十秒的“蜡烛”,在黑暗的场景中燃烧自己去点亮场景。玩的时候为了节省时间,场景的大部分时间都是黑暗的。


当你打开一个直播间,面对漆黑、一会儿一亮的屏幕,你是会关掉窗口还是耐着性子看下去?


给高鸣换来的是有些绝望的经验:对于小工作室来说,游戏行的话一切都是顺水推舟;如果是产品本身不行的话,那也没有能力再挽回什么了。


这里的“游戏行”,指的是:在不施加外力的情况下,游戏自己的传播效果。有的游戏天生自带传播光环,不需要推广只靠玩家讨论就可以传播开来;有的游戏推广起来则非常困难。


蜡烛人显然是后者。


《蜡烛人》的宣传片特意将画面表现力强的画面剪辑在一起


内容当然不是影响推广的唯一因素,但是对于小工作室来说,用资金和资源去推广游戏实属力不从心。


一旦交换舞台,把国内的游戏丢到国外的环境中,推广会变得非常困难,很多小工作室可能连twitter都无法稳定更新。


高鸣坦言对于自己的团队而言,在海外社交网络推广这条路不是那么可行。


目前为止蜡烛人官推粉丝也只有642个


他们还尝试过各种推广方式,比如找海外游戏媒体约稿评测、在Steam上找鉴赏家推荐、找主播在直播网站直播自己的游戏。


“我觉得大公司可能还是可以挽回的,但我们这种小工作室就没什么办法了。因为你去施加100块的推广和1000块钱的推广,它们之间的差别非常的微小,说白了就是没用;但是如果你加到10万可能就行了,这个我们没有试过。所以我们还是得靠游戏本身。”


“不使傻劲”成了《蜡烛人》在出海过程中留下的宝贵经验。


“怎么就没人喜欢我呢?”


有些令人意外的是,现在高鸣在做的,竟然是一款手机游戏。


因为五年前那两款手游的制作经历,让高鸣对国内手游市场留下了较差的印象。但当今天我们问到高鸣,什么才是“一名游戏开发者面对这个行业应有的心态”时,高鸣脱口而出:“与时俱进。”


“手机能够从一个入门设备,变成一个能支持更广泛的游戏体验的设备。从比较大众的游戏到比较精品的游戏都能够支持,这已经证明了这个平台的潜力。所以说,作为一个游戏开发者,心态不能太老。如果做不到与时俱进的话,可能很难适应这个行业了。”


很多开发者不屑于将自己的游戏放到手机上,高鸣认为这种有色眼镜是双向的:他们一方面排斥新技术,另一方面会把老的东西无限放大。这就是为什么现在很多游戏花了大功夫做出来以后效果不好,就是因为有人认为:“这游戏做得和以前一模一样,怎么就没人喜欢了呢?”


很多开发者并没有意识到,游戏的价值传达很大程度需要依赖玩家。


“最开始做游戏的时候,是因为自己喜欢这个东西,希望把它做成一个自己心目当中的‘好游戏’。”高鸣解释说。


“但是实际做的时候就会慢慢发现:好的标准不能完全由自己定义,需要由玩家去评定;同样游戏能不能发挥价值,也是需要依赖于玩家的。所以会更多的把自己的这种追求、对于品质的判断与玩家和市场的喜好相协调。”


游戏出海第二篇《腾讯能击穿国外玩家么》中我们提到,“玩家鄙视链末端”的腾讯已经意识到提高游戏质量的重要性。对于本来就将“游戏性”放在首位的独立游戏来说,只要能消除平台观念差异,对开发者来说就是一个机会。


低头前行的少数人


今年4月2日“世界孤独症日”,高鸣和十几位独立开发者凑在一起,举行了一场小型的48小时Game Jam。希望能借助游戏,为孤独症患者们发出声音。


高鸣这次以个人形式参赛,在他的小游戏中,玩家需要操作角色与NPC对话。在这个过程中,NPC会躲闪、推开玩家、原地转圈,即使玩家封住了他所有的路,NPC也低着头,一句话也不说。



在制作之前,他给自己设定了严格的标准:不管以怎样的方式呈现孤独症主题,都应该严肃看待,绝对不能有任何戏谑、娱乐的成分。因为哪怕一丝不严谨的地方,都很有可能造成二次伤害,这绝对是任何人都不希望看见的。


高鸣一直在尝试,将游戏做得“好玩”的大前提下,在其中融入更多的思想。对他来说,游戏不光是养活自己的手艺,还是向世界发声的方式。


无论国内外,我们都需要这样的声音。


在中国独立游戏纪录片《独行》中,摄制组跟随高鸣回了一趟父母家。


“纯赚钱性质的游戏他又不愿意做,他觉得好像是在坑孩子。就想着做一些有意义的游戏,这也符合他性格。孩子大了嘛,有自己的想法,想做什么就做什么呗。”


面对镜头,高鸣的父母有些拘束。他们说自己是军人出身,按照自己的期望,希望高鸣能够走上仕途,不希望孩子去做游戏。



镜头一转对向高鸣,当问到他他觉得:以后能否有比较大的成功,这个事情是可遇不可求的。


“但这件事情可能我真的就能做一二十年,一二十年以后你还会看到我在做游戏;而我一直都比较期待的一个事情是,‘那个时候的我’会是一个什么样子?我会做出什么样的东西?”


“所以我经常跟其他开发者说:十年以后再看看,如果大家都还在坚持做游戏的话,那我们应该就会很厉害了。”


且看吧。


——关于“游戏出海”系列的简介——


中国游戏有救吗,中国玩家配得上好游戏吗,国产游戏配得上中国玩家吗?国产游戏20年,从业者在质问中苦苦挣扎。总有一些游戏能燃起我们对国产游戏的希望,也总有一些搅局者令同行的努力消弭于无形。在一片灰暗的局势中,许多人未曾观察到,中国游戏出海的荒野上,已经结出一株株野果。


“国产游戏出海”,将是虎嗅今后长期关注、投入的一个报道与评选产品。目前“出海游戏2019”系列报道正在策划中,我们将从2019年开始推出关于中国品牌与新消费的一系列内容。


敬请关注,并欢迎各路游戏发行商、运营商与制作者与我们进行包括赞助在内的各种合作,让我们共同为中国游戏产业发声。

本内容为作者独立观点,不代表虎嗅立场。未经允许不得转载,授权事宜请联系hezuo@huxiu.com
如对本稿件有异议或投诉,请联系tougao@huxiu.com
正在改变与想要改变世界的人,都在 虎嗅APP
赞赏
关闭赞赏 开启赞赏

支持一下   修改

确定
赞赏文章的用户赞赏文章的用户赞赏文章的用户赞赏文章的用户赞赏文章的用户7人赞赏