本文来自微信公众号:枪稿(ID:QiangGaooooo),作者:古伦木,标题图来自豆瓣,系电影《阿拉丁》(1992)剧照
《复联》的青春情怀牌刚打完,《阿拉丁》的童年情怀牌又来了。
观众爱吃哪一套,迪士尼最清楚。
外国快手系列新爆款:《阿拉丁》
最近几年,迪士尼马不停蹄地将自己以前的动画作品翻拍成真人电影,虽然这种行为有很大的洗钱嫌疑,却还能为他们赚到钱,资本主义果然名不虚传。
尽管迪士尼冷饭炒得不亦乐乎,诚意却越来越有限。
在《爱丽丝梦游仙境》与《沉睡魔咒》里,他们绞尽脑汁地想要颠覆传统;而在《美女与野兽》和最近上映的《阿拉丁》中,他们开始变得不再走心,连OST都直接挪用。
我们看到了迪士尼从旧瓶装新酒,到新瓶装旧酒的转变,唯一不变的就是观众们依旧买账。
暗黑版《睡美人》,新型诠释下,反派王后的魅力远大于原主角小公主。
(电影《沉睡魔咒》剧照)
1
电影改编是一个很能反映时代风貌的举措。21世纪不再流行小公主,而是称颂女战士,于是经典动画中原本柔弱的女性,不再需要王子的拯救,爱丽丝(迪士尼)、白雪公主(环球)等人一个个披挂上阵,奋勇杀敌。
单是这样还远远不够,真人版《美女与野兽》之中,艾玛·沃森扮演的贝尔时刻输出女性必须要独立自强,用知识武装自己的头脑的价值观。除此之外,片中强行插入各种黑人、拉丁裔、同性恋角色,政治觉悟不可谓不高。
新时代独立女性代表:贝尔
(电影《美女与野兽》剧照)
如此看来,《阿拉丁》的改编水到渠成。
动画版中,茉莉公主虽然聪明勇敢,但是仍在为不得不嫁有钱人的事情而困扰,最终灰小子阿拉丁空降成为国王,让人不由地质疑他的职业技能。
而在真人版中,茉莉公主证明了自己,直接继承了父亲的王位,成为了古阿拉伯历史上第一名女性苏丹。
尽管这种改编罔顾历史,但是顺应民心。
不知道迪士尼未来将会如何对《小美人鱼》动刀,毕竟这种表面上看为了心爱的男人甘愿献出自己的声音甚至生命的可怜女性意识,放诸当今语境下是必须扼杀的。
演员凯拉·奈特莉谈及为什么不给自己的小孩看《小美人鱼》童话。
2
《阿拉丁》不仅在改编上融入了当代元素,视觉上也十分摩登。
如果说动画版《阿拉丁》是带着神秘感的异域风情,那么真人版更多是带着泥沙味的土嗨,里面充满了外国快手趣味。
阿拉丁继承了动画版的传统,仍是一名跑酷达人,尽管这项运动如今已有些落伍,但不妨碍他继续在短视频软件上当一名点击率变现的过气网红。
阿拉丁跑酷的情节不乏盖·里奇式幽默。
(电影《阿拉丁》剧照)
不可否认,神灯精灵是《阿拉丁》中的灵魂人物,他直接决定了影片的基调。
动画版的精灵,以罗宾·威廉姆斯为原型,是一个活泼可爱的地包天喜剧演员。
而真人版的精灵扮演者威尔·史密斯,则充分发扬了他的种族优势,赋予了精灵蓝色皮肤黑人心,好像随时会给你来一段freestyle(影片中他也确实情不自禁地表演了一段B-box)。
原本又蓝又憨的神灯精灵在这里直接变成了唱跳俱佳,口吐莲花的健身狂魔,动不动就社会摇。性取向存疑。
他时而像外国快手系列中向观众播撒爱心的黑人小哥,时而像给姐妹们提出爱情建议的Cardi B,偶尔打鸣。
美国爆米花喜剧风格,“娘娘的”阿拉伯精灵。
(电影《阿拉丁》剧照)
除了精灵让人目不暇接的腹背肌,影片中各种明度极高的色块也让人眼花缭乱。
动画版的色调简洁明了,城堡的肌理和魔毯的纹样粗中有细,从头到尾贯彻着蓝与棕的色彩搭配,视觉呈现出干燥且昼夜温差大的4D效果,完美体现了主题曲中的神秘的“阿拉伯之夜”与“阿拉伯之日”。
而电影版有3D效果加持,疯狂加料,反而失去了神秘感与沉浸感。豪华的宫殿“武装到牙齿”,每扇门都精雕细琢;每颗钻石都至少八心八箭;每件衣服上都游龙戏凤,恨不能绣上整个阿拉伯历史。
茉莉公主的几件服饰,看起来随时可以被我国旅游团阿姨们扯起来披在头上在景点拍照。而当茉莉公主穿着点缀着极光绿的死亡玫红色拖地长袍出场的时候,我清楚地听到影院中响起一阵窸窸窣窣的“哎呀我”,显然那是观众们血压飙升的声音。
影片美工各种细节成山地堆砌,让人不由地感叹阿拉伯果然出土豪,土豪的品味也果然令人困惑。
“阿拉伯春晚”——名不虚传。
(电影《阿拉丁》剧照)
茉莉公主的侍女长得颇像金·卡戴珊和蔡明老师的结合体,换句话说就是那种垫过山根打过针,纹过眉毛丰过唇的当代网络红人,可以想象宫殿中的侍女们会有多么让人脸盲。
茉莉公主本人的妆面倒总是干净服帖,口红不斩男不抢戏、恰到好处,眼妆深邃,在细节处和服装有些呼应,颇有美妆博主之态。如果她出美妆教程我一定会follow。
总而言之,看阿拉丁的体验也犹如刷快手、抖音,看的时候感觉时间过得特别快,看完之后却又觉得十分空虚——我刚才都看了什么?
剧情原本逻辑不通,全靠女主颜值死撑。
(电影《阿拉丁》剧照)
3
与美工的事无巨细形成鲜明对比的是剧本的不求甚解。
阿拉丁虽然貌似劫富济贫,盗亦有道,但是面对诱惑时的种种行为完全不像是“未加工的璞玉”,更像是利欲熏心的穷小子,背叛与转变来得太突然,信任与爱情又来得太随便。
比起电影中的剧情走向,整个故事放在现实生活中更有可能发展成一篇豆瓣上的“凤凰男”吐槽贴——家境优渥的女主角如何被男孩玩世不恭的态度征服,二人最终却由于男主角别扭的性格以及阶级差异一拍两散。
两人一度因为阿拉丁的贪欲和言而无信闹掰。
(电影《阿拉丁》剧照)
真人版中名为贾方(甲方)的反派虽然称得上是迪士尼最弱反派之一,实际却有更深层次的隐喻,非常具有现实意义。
他想要成为阿拉伯的首领,却一没有兵权二没有人脉,空在其位,不谋其政。贾方的终极理想是成为宇宙最强,但他不仅不知道如何实现自己的野心,甚至不知道宇宙最强到底是什么概念——就像是每一个只会提要求,毫不顾忌实践效果的邪恶甲方。
当然,甲方为自己的愚蠢和自负付出了惨痛的代价——他被流放到无人之地一万年,不得再提意见。相信这个结局对于每一个受过甲方折磨的创意类工作者来说都十分大快人心。
我想,阿拉丁如果有第二部,很有可能便是在几千年后,甲方被人意外释放出来,误打误撞进入了互联网行业,成为产品经理,而后被愤怒的程序员乱棍打死。
颜值赛高·实力很弱·不知道自己想要什么·反派·甲方
(电影《阿拉丁》剧照)
哪里有需求,哪里就有市场。在琳琅满目的商品面前,当代人似乎永远不知满足,如同片中的甲方,什么都想要,却不知道真正想要什么。
在消费者难填的欲壑以及七零八落的注意力的拉扯下,迪士尼将原本一碗放置了二十余年的香米饭,烩成了一锅香菇火腿紫菜腊肠香椿海参蓝莓鳕鱼黄瓜巧克力滑蛋炒饭,味道可想而知。
在观众觉得自己饿了的时候,若不辨滋味地狼吞虎咽,它也不失为一碗珍珠翡翠白玉汤。
不过观众真的饿吗?
本文来自微信公众号:枪稿(ID:QiangGaooooo),作者:古伦木,标题图来自豆瓣,系电影《阿拉丁》(1992)剧照