本文来自微信公众号:木马爸爸奇遇(ID:mumababa_xiaomuma),作者:木马爸爸(一个40+德国人,和中国妻子木马君, 混血儿子小木马,一起住在中国。热爱观察和理解中德文化差异,体验真实的中国生活,喜欢用照片来捕捉街头生活的生动瞬间。分享在自己独特而有趣的德国视角下,大家原本习以为常的小事),头图来自:木马爸爸
本文来自微信公众号:木马爸爸奇遇(ID:mumababa_xiaomuma),作者:木马爸爸(一个40+德国人,和中国妻子木马君, 混血儿子小木马,一起住在中国。热爱观察和理解中德文化差异,体验真实的中国生活,喜欢用照片来捕捉街头生活的生动瞬间。分享在自己独特而有趣的德国视角下,大家原本习以为常的小事),头图来自:木马爸爸
今天我想和大家分享一个,从我第一次来中国后就一直在思考的问题:大街上这些蜘蛛网一样的电线设施靠谱吗?
一、中国老城区的空中线缆,曾震惊到我了
我当然知道,在今天的中国,现代化程度其实非常高了。所有的现代设备,服务设施都需要很多电力才能顺畅运转。
然而,除了那些新的现代化电力塔,有些区域仍然有一些比较老旧的设施。
作为一个歪果仁,如果是在农村看到这种情况,我会觉得很正常,但我在南京的很多地方(主要是老城区)也发现,那里的线缆看上去非常混乱……
也许其实根本不是混乱?它们自有逻辑,只是我一个歪果仁不太能理解?
我很清楚地记得第一次和木马君来中国的情景。我们去了她父母家,当时我很震惊,我之前从来没有见过这种情况。
我记得我当时很激动地说:“木马君,木马君,你看,这里到处都是线缆。那怎么行呢?他们该怎么修理、扩展和维护这些电力设施呢……?”
她当然很奇怪,为什么这个德国人看到这些会那么抓狂?
是的,对我来说,这种场景确实很新奇。
我当然知道,也看过很多电力塔,哪怕有些看起来比较旧。
除了在电力塔上整齐的线缆,我还是能看到很多其他电线混乱地被捆扎在一起。看起来更像是见缝插针,而这里刚好有一点空间,就被接过来了。
看到这些之后,我想了很多,也一直在观察它们,很想弄明白这到底是怎么回事。
当然,几年后的今天,再次看到这些,我已经非常习惯了。但我有时看见一些场景,还是常常会忍不住拍照。
不过,当人们看到一个陌生人突然出现并给线缆拍照时,他们会怎么想?
我也不知道,也许这种事情并不经常发生,甚至以前从没发生过?
你也是一个对电线电缆这个主题很感兴趣的摄影师吗?作为一个德国人,我总想刨根问底,寻找答案。
我很多次看到裸露在空中或者地面的线缆……我就忍不住想:如果有人碰了线缆会怎么样?会发生事故吗?孩子们知道不要触碰或者踩上去吗?可能它们并没有通电?或者只是一些废弃的线缆?
有时线缆挂得很低,我一伸手就够得着!万一有车撞上了怎么办?还有很多次,我甚至发现线缆低得我的头都能碰到它们。
虽然我的身高可能比一般的中国人稍微高一点,但我觉得这些线缆也确实挂得太低了。
我还有另一个重要的问题:如果电力出故障的时候怎么办?
我想这种情况应该时有发生,线缆看起来好像不怎么维护,有些甚至穿在同一个线管里,只用一些电缆扎带分隔。也许这就是它们看起来很混乱的原因吧?
那维修的人是怎么找到正确的线缆的?这么混乱的线缆排布其实是有逻辑的吗?
有时候我还在想,会不会还有人自己私自接一根电线?
在我这个德国人眼里,这些都让我挺震惊的。
其实我也会经常跟小木马说:小心点。担心他手里拿着东西的时候会不小心打到哪根电线。
所以,当我最近出去拍照时,看到工作人员离线缆这么近,我开始思考,为什么我对这个场景这么敏感?
二、德国的线缆是怎么处理的?
我对电最早的记忆是在我8岁左右的时候。我妈妈总是告诉我,你要非常小心,如果你摸到电源插头的话,会触电死掉的。
我当时听了真的很害怕(我的意思是:那个年纪的孩子听到这些还能怎么想?)。当时,我们住在一个公寓,那时候我的父母还很年轻,那个公寓的条件也不是很好,墙上有一些裸露的没有隐藏的电线。
你猜怎么着,我真摸了,是的,那我第一次真正触电。
这就是我今天对电的态度这么严肃的原因吗?不,倒也不是。
只是我后来了解到,如果线缆裸露,或者以混乱的方式缠绕在一起,甚至穿墙而过,就会给人感觉这个建筑的基础配套设施比较落后,不够现代化。
你知道,其实房子建造的时候,对电线电缆的施工和验收,是有严格规定的,对吧?中国也有。
对线缆在墙上怎么走线和布局,以及高度等方面都有规定。
当然,德国人做什么事都有各种各样的复杂的规矩。
在德国,你应该不会看见太多开放裸露的电线电缆。哪怕在一个私人花园里,或者一间公寓里,我们都尽可能按规定施工。所以对我们来说,电总是隐藏的。
在城市里,线缆几乎都被埋在地下。较小的村庄里可能仍然有旧的输电塔和空中线缆,但正在慢慢地被地下线缆所取代。
即使你能看见线缆,那也是整理好的,不会交叉地搭在一起,或者杂乱地缠绕在一起。
线缆也会在比较高的地方,以防其他东西甚至车辆撞到它们。
而且,你也不会看见一个大的电力塔架离房子非常近。
德国人有时抱怨说:可以感觉到电流影响他们的大脑,不知道如果把高压电塔和变压器直接放在他们的门口或窗户旁边,他们会怎么说?
我记得,我的父母总是告诉我,这是非常危险的。当我们出去放风筝的时候,我们总是要先观察一下周围的环境。
因为我在中国的经历和观察,也让我重新打开视角,开始思考德国在维护输电线路和重建地下电缆等基础设施方面付出了不少努力。
随着电气时代的到来,对基础设施的要求越来越高,德国在这方面的投入也是对的。
话又说回来了,我介意中国的方式吗?一点也不,我只是觉得它很有趣,每次我看到一些非常令人惊诧的场景时,我都会问自己同样的问题:这样真的靠谱吗?
三、时代在进步,这种空中线缆应该会逐渐消失
当然,我知道中国正在飞速发展,新开发的地区已经没有这种现象了。也许有些基础设施比德国还要更先进。
尽管如此,考虑到南京老城区的情况,我有一种感觉,这种现象还会保留一段时间。也许有一天这会消失,取而代之的是地下电缆……
对我来说,可能是我对这些太感兴趣了,我一直在给它拍照——也许有一天会出一本关于疯狂的电缆线路的摄影集?
你是怎么看的?你已经习惯了吗?还是你完全没注意这些?也许在你的城市有不同的解决方案?你会关注可靠性和安全性吗?
注:原始文本是由我用德语写的,然后由ChatGPT机器翻译成中文初稿。这个翻译最终由我的助手进行了修正。
本文来自微信公众号:木马爸爸奇遇(ID:mumababa_xiaomuma),作者:木马爸爸