本文来自微信公众号:木马爸爸奇遇(ID:mumababa_xiaomuma),作者:木马爸爸,原文标题:《一个德国人,在南京落入中国人的“真实生活”中……》,头图来自:木马爸爸摄
本文来自微信公众号:木马爸爸奇遇(ID:mumababa_xiaomuma),作者:木马爸爸,原文标题:《一个德国人,在南京落入中国人的“真实生活”中……》,头图来自:木马爸爸摄
我一向对人们的日常生活很感兴趣。这次,很幸运我走进下面这个大门,感受到了中国人真实而具体的生活。
在南京,我们住在一个相对现代化的小区,这个小区坐落在一个前些年开发的新城区里。我在南京认识的很多外国人都是这样,通常,我们不会选择住在老式的小区里。
两年前我们刚搬来中国的时候,对我来说,住在那样现代化的新小区还是很好的。我可以逐步适应异国他乡的生活,不会像突然被扔进冷水里那样难以接受。
但没过多久,我就发现了新城区非常空旷和冷清。因此,我一直在试图寻找真正的南京本地生活。
每当我骑着电动自行车经过某一个小区门口时,我就会想,这应该是真正的社区,人和人之间仍然互相认识。
但作为一个语言不通的歪果仁,我一般是不敢一个人直接进小区的。
幸运的是,我的妻子木马君是中国人,她可以陪我一起进去看看。
那么,这道大门后面和我想的一样吗,小区里面是什么样的生活状态?
说实话,即使在中国生活了好几年,我一下子看到这些场景,仍然很惊讶。
也许因为一个摄影师的拍摄视角,我经常会注意到很多细节,还会忍不住一次次告诉木马君,我刚刚又看到了什么。
在德国,小区是不封闭的,既没有大门,也没有保安,人们也不会把衣服挂在窗外晾晒,看上去琳琅满目。
因此,这些对我来说太新奇了。
我知道,这对大家来说,可能是习以为常的生活场景,但对于我这个歪果仁来说,这给人一种强烈的与他人紧密相连的感觉。
也许这里人与人之间都互相认识?或者是一种社区文化?
看起来人们很喜欢装饰自己的房子,哪怕是一个小空间,我都能看到有人会种点植物,像是一个小花园。
也许第一眼看上去房子周围有点乱,但其实不然。
我感觉他们很多事情都是在房子外部完成的,比如,衣服清洗、晾晒等等。
这里有一个快递驿站。
看见这样的驿站,我常常想,他们不怕有人会拿走别人的快递吗?在德国,如果投递员把包裹扔在我的家门口,我都会有点担心。
仅仅是这一个快递驿站就有这么多的快递包裹,这让我们清楚地知道,我们每天要在网上买多少东西。
我找到了这里的“社区生鲜市场”。我想,对小区里的人来说,这是最方便的买菜地点。
特别是对老人来说,他们只需要走一小段路,就可以直接在家门口买蔬菜和肉。
当然,微信和支付宝都可以支付,但我相信现金也一定是可以的。对吗?
我的意思是,如果不能用现金的话,老人家怎么付钱买东西呢?但让我很惊讶的是,我看到过很多次,不少老年人非常熟练地用智能手机支付。
看起来蔬菜的供应链很短……哈哈,开个玩笑。
但是,从我这个德国人的角度来看,这有点难以置信……我想说,你看,蔬菜的种植、清洗、悬挂、售卖,都在这个配电箱旁边完成。
但我猜这蔬菜一定是超级新鲜的。
看到这位五金门窗店门前的老人,我想了很多。
鉴于这个小区的历史很古老,也许她大半生都在这个小区里度过,至少她一生中很长一段时间都住在这儿。
木马君说,也许这位老人一开始也住在乡下,后来搬到了城里……不过,我大概不会知道了。
这里到处都是各种各样做生意的小店。
当我们路过这些小店时,我和木马君说,我在小区里看到过很多次,他们住的房子,前半部分是商店,后半部分用来居住,甚至商店就在人们家里?
是这样吗?当然,我明白,空间很有限。我也发现很多中国人看到商机就能马上抓住,见缝插针地做生意。
哈哈,全世界各地都一样:狗会对着汽车轮胎撒尿我希望狗狗们不是故意的。
这个装置应该就是为了防止狗狗尿到轮胎上吧,但木马君的想法是有人想把车轮子锁起来……哈哈,我觉得应该不是吧。
我还是不要问鸡鸭接下来的命运是什么了……只能祝它们好运吧!
我的儿子小木马看到笼子里的鸡鸭有点难过,但我们向他解释说,我们吃的肉类都会来自一些动物,鸡鸭也是其中之一。
看,一个配钥匙的人和他的全套工具。随时随地在大街上就可以帮你配钥匙。
我想知道,他是一直在同一个地方摆摊,还是会四处走动着做生意?
我猜是固定的,如果你需要配钥匙,你就会知道,这里有个人和他的“小店”可以帮你搞定?
但是,他工作的时候不需要用电吗?他怎么解决通电这个问题?
我已经习惯了街上有很多载着蔬菜水果的卡车。我常常很惊讶他们装备那么齐全,那么多处理水果的工具都一应俱全,甚至还有夜晚照明用的灯。
他们甚至还有榨汁和给杯子封口的机器。像在水果店里一样,所有的设计都是为了方便在街上摆摊。
我想知道,这些卡车是不是每天夜里都要开走,第二天早上再来重新把这些摆出来?还是一直停在同一个地方?
我在这里看到了一点点绿色。我不知道这是用来干什么。只是一个马路边的自制小花坛?用来种蔬菜吗?
当我刚来到中国的时候,我没有想到城市里有这么多的绿色。但在这里,我也发现了很多不错的“花园”。
特别是在夏天即将来临的时候,看到这么多绿色,感觉很舒服,我随处都能看到人们在照顾和维护他们的植物。
因为这么多绿色植物,我感觉周围生机勃勃,并没有那种走过冰冷水泥路的感觉。
这辆车实在是太有趣了,看起来就像是在那里站了很久。
你可以从我拍的一系列照片中看到,我花了不少时间在那里,想要捕捉这些有趣的瞬间。
我很高兴我进了这个古老的社区,发现了很多有趣的东西,我也体验到了一种社区的连接感,当然只是一个歪果仁能体验到的外部视角。
我可能永远无法“真正”理解这样的社区生活,但你们一定很喜欢,对吗?
当然,现代化的小区也有它们的优点,但有时我还是希望这种小区能多一点。也许随着时间的推移,新开发地段里的小区也在发展和变化。
当然,我还是觉得,对于一个歪果仁来说,如果住在中国的老式小区里会是一个很大的挑战。
你怎么看,如果一个高个子歪果仁隔壁住着一位中国老太太?
你呢,你更喜欢现代化的新小区吗?祝你在你的小区里每天都过得开开心心,愿它永远都这么热闹真实,生机勃勃。
注:原始文本是由我用德语写的,然后由ChatGPT机器翻译成中文初稿。这个翻译最终由我的助手进行了修正。
本文来自微信公众号:木马爸爸奇遇(ID:mumababa_xiaomuma),作者:木马爸爸