本文来自公众号：电影情报处（ID：dianyingqingbaochu），作者：马丁，原文标题：《特别篇、衍生剧、大电影......盘点那些经典英美剧的衍生作品》，题图来自：《唐顿庄园》
时隔5年，《唐顿庄园》再次回归。而且，不同于之前推出的各种特别篇衍生作品，这次《唐顿庄园》将创作方向投向了大银幕，更让诸多剧迷兴奋不已。
实际上，创作推出衍生作品，是很多经典剧集的常规操作，尤其是英美剧。衍生作品的出现，一方面，在补充丰富原作内容的同时，往往也会扩大整个剧集IP的系列化价值及受众影响力；另一方面，对剧迷们来说，可以更多看到自己喜欢的角色和故事，也是一种莫大的福利。
借《唐顿庄园》电影版上映之际，电影情报处便以英、美剧为主要调查对象，跟大家一起回顾一下那些经典剧集的衍生作品开发情况。
特别篇、衍生剧、院线电影，衍生作品“百花齐放”
相比国内剧集，英美剧在系列化开发层面已表现地尤为成熟，当然，由于影视作品类型多样，剧集衍生作品也呈现出多种类型。总的来看，主要有以下几种：
第一是“特别篇”。这也是目前占比最多的类型，尤其是在英剧当中。在特别篇之下，也有几种划分。其中最多的，便是按节日推出的衍生作品。
比如，《唐顿庄园》播出期间，从第二季开始，在每年正剧播完之后的圣诞节里，都会推出一部《圣诞特别篇》，而早在1984年，《是，大臣》也推出过一部《圣诞特辑》，《神秘博士》甚至前后共推出过14部《圣诞特别篇》。
除了圣诞节，《9号秘事》《疯城记》还曾推出《万圣节特别篇》，《神秘博士》则推出过《复活节特别篇》和《元旦特辑》。另外，在《神秘博士》播放50周年之际，BBC电视台还推出了一部《神秘博士五十周年特别篇》，回馈剧迷。
另外还有一种“特别”的特别篇，即“完结篇”。比如，由于后续收视率的下滑，FOX（福克斯电视台）在《越狱》第四季后宣布停拍，但最后又补拍了《越狱特别篇：最后一越》，算是给广大剧迷一个交代。《IT狂人》同样在第四季完结，为了“还给观众一个结尾”，导演重新启动剧集，推出《IT狂人特别篇》。此外还有《极品基老伴：完结篇》《超感猎杀：完结特别篇》等等。
第二是“衍生剧”。
像《生活大爆炸》衍生下的《小谢尔顿》，《绝命毒师》下的《风骚律师》，《毒枭》下的《毒枭：墨西哥篇》，《犯罪心理》下的《犯罪心理：超越边界》等等，都是已经有着2季以上的衍生剧集了，俨然称得上是独立作品。
此外，《犯罪心理：嫌疑犯行为》也是《犯罪心理》的衍生剧，《布莱切利四人组之旧金山》则是《布莱切利四人组》的衍生剧，目前两部作品都只开发了一季。
衍生剧还有一种特别的类型，即“迷你衍生剧”。比如《行尸走肉》《神盾局特工》《黑镜》都曾做过开发。由于该类剧集的单集长度都在几分钟之内，故被称为迷你衍生剧。其中，《行尸走肉》的迷你衍生剧已经成功推出3季。
第三是“电视电影”。
像《神秘博士》《成长的烦恼》等都推出过此类作品。今年刚刚完结的《权力的游戏》，在2017年也曾以动画形式推出过一部电视电影——《权力的游戏：征服与反抗》，向观众讲述第一季之前的前传故事。
2016年，《神探夏洛克：2016新年特别篇》（又称《神探夏洛克：可恶的新娘》）则是《神探夏洛克》推出的电视电影。尽管是电视电影，但在电视台播放之外，影片当时也在部分影院小规模放映过，甚至还被引入中国、韩国、澳大利亚等地，进行大规模放映，取得不错的海外成绩。
与之相似，衍生自《绝命毒师》的《续命之徒：绝命毒师电影》，尽管是一部由NetFlix出品的“网络电影”，但影片同样在影院进行了小规模放映。
第四种类型便是“院线电影”。
除了今天刚刚上映的《唐顿庄园》电影版，像《欲望都市》《萤火虫》都曾推出衍生电影。其中，前两部剧集都已经开发了两部影片。
今年，《老友记》在播出25周年之际，还推出一部《老友记25周年：周年纪念》。尽管从严格意义上来说，这都不算是一部真正的电影，只是将剧集中最经典的12集进行了重制，还补充了一些未曝光的内容和演员采访，以4K高清版规格，分三个晚上，每晚4集进行放映，但影片依然受到了很多观众的欢迎。
最后，还有一种类型是“舞台剧”。
比如，《小不列颠》便在第三季完结后推出过《小不列颠：现场版》。另外，英剧《伦敦生活》也有舞台剧作品，不过，该系列最初便因舞台剧闻名，后来被BBC改编为剧集。剧集大获成功后，今年舞台剧再次被推出，而且还录制了NT LIVE版，在影院进行放映。（PS：NT LIVE——英国国家剧院开设项目，即，用镜头将优秀舞台剧拍摄下来，以达到在全球都可被欣赏到的目的）
褒奖与批评共存，经典之作难“维持”
总的来看，衍生作品多以特别篇、衍生剧为主，电影类及舞台剧则在少数，其内容多以人物前传、故事前传/后传、亦或是相同故事不同演绎方式等几种形式为主。
看向播映渠道，大部分衍生作品还是顺应剧集来的，要么是电视台，要么是流媒体平台（主要以NetFlix为主），电影版作品多以小规模放映为主，北美甚至是全球大规模放映的作品并不多。因此，不少业内人士也表示，此次《唐顿庄园》电影版，便是有史以来放映规模最大的一部衍生作品了。
《唐顿庄园》剧照
不过，随着流媒体平台影响力的不断扩大，不少作品开始走入其中。当然这种变化背后的更大原因是剧集版权所引起的。
比如，《黑镜》在第二季之后，便被NetFlix买断未来的剧集开发版权，因此从第三季开始，剧集的播放权便从英国电视台转移到了NetFlix平台上，另外，平台还从剧集出发，着力开发了两部衍生作品——《我们今后的故事》和《黑镜：潘达斯奈基》（又称《黑镜：2018圣诞特别篇》）。
从播映反响来看，每部衍生作品的反响其实也不尽相同。
以院线电影为例。虽然《唐顿庄园》今天刚刚登陆中国市场，但从今年9月份登陆北美市场到现在，影片全球票房已经累计达到了1.87亿。相比于2000万的制作成本，这样的市场表现已然不错。
而早在2008年，《欲望都市》电影版上映，更以6500万美元成本撬动4.15亿美元全球票房，赢得市场成功；两年后，《欲望都市2》上映，成本增加到1亿，总票房虽下滑到2.88亿，但依旧盈利。另一方面，电影市场同样存在像《冲出宁静号》一般票房不及成本的作品——3900万美元成本最终收获3887万票房。
《欲望都市》剧照
在其它衍生作品层面，《小谢尔顿》《风骚律师》等作品在推出后都收获了较高口碑，甚至比肩原作。其实出于粉丝情怀，大部分衍生作品的口碑都比较不错，尤其是特别篇作品。当然也有例外。
《唐顿庄园：2012圣诞特别篇》由于呈现了“大表哥”去世这一故事结局，引得大批观众纷纷向ITV投诉，作品毁了他们的圣诞节。这也让该作品成为豆瓣平台上所有圣诞特辑中评分最低的一部。另外，像《黑镜：潘达斯奈基》《成长的烦恼：电影版》等作品也是争议较大的衍生作品。
究其原因，首先，经典剧集必然有着极高的创作水准，而且背负着很大的粉丝情结，因此，衍生作品要如何维持高口碑，保持“经典”是尤为重要的。
每季豆瓣评分均超9分的《成长的烦恼》，在后续推出的两部电视电影上，口碑却都掉到了7分级别。在很多观众眼里，时隔九年再度开发的大电影，尽管原班人马再度回归，却因剧中演员年龄的增长、演员间默契的缺失，包括主题内容定位的不明确等诸多问题，再没有了原来的味道。
而在粉丝情结的作用下，衍生作品的创作方向一旦与粉丝期待产生偏差，也有可能会“殃及”作品本身的口碑。典型如《唐顿庄园：2012圣诞特别篇》。不过，在以作品本身为评判标准的理性观众眼里，这些或许都不是问题。
《唐顿庄园：2012圣诞特别篇》剧照
其次，对院线电影来说，制作成本的高昂也会对后续的市场表现有所影响，比如《冲出宁静号》。相比于一般的剧情电影，科幻电影的制作成本本身就偏高，因此，在成本回收层面也会有些艰难。
另外，尽管很多经典的英美剧在世界上拥有广泛影响力，但国内受众群体还在少数。因此，当衍生电影进入国内市场时，其受众也有一定限制。《神探夏洛克:可恶的新娘》当年便拿下了1.6亿人民币票房。
最后，口碑下滑的根本其实还在内容本身。《黑镜》的衍生网络电影《黑镜：潘达斯奈基》在开播前便打着“交互式电影”的噱头，吸引着诸多观众的关注。然而等影片正式上线后，由于本身内容的不过关、节奏混乱，以及“交互选择”的设置等问题，被观众诟病“形式大于内容”，甚至在国内外都拿下了《黑镜》系列有史以来的口碑最低分。
《黑镜：潘达斯奈基》剧照
当然，尽管有些剧集的衍生作品会让观众感到惋惜、愤懑，甚至有些“恨铁不成钢”的意味，但每当有新作品出现，剧迷们还是会不由自主地关注着。这种如血缘关系般剪不断的情结，或许也是那些曾经陪伴我们，并带给我们无数回忆的影视作品存在的意义。
据悉，目前《唐顿庄园2》大电影已经被提上日程。有着《欲望都市》《唐顿庄园》电影版票房成功的前车之鉴，在好莱坞IP匮乏的当下，未来几年或许也会有更多的英美剧改编电影，在全球院线进行大规模上映，并成为市场新趋势。
本文来自公众号：电影情报处（ID：dianyingqingbaochu），作者：马丁