食物与权力:一个榴莲的环球之旅
2024-08-22 21:09

食物与权力:一个榴莲的环球之旅

本文来自微信公众号:南七道,作者:南七道,题图来自:南七道 摄(马来西亚榴莲果农)

文章摘要
榴莲消费全球化,反映了移民影响与权力变化。

• 🌍 榴莲消费从亚洲扩展至欧美,尤其是英国。

• 👥 移民带来饮食文化,影响当地社会权力结构。

• 📈 马来西亚榴莲在欧美市场逐渐流行,销售增长显著。

食物消费的改变,背后是权力的变化。马来西亚的榴莲,是最好的案例之一。


“我们少数最贵的榴莲,是卖到英国,那边价钱很好。但大部分是卖给了中国。”马来西亚台盘地区的华人种植园主NICK,指着树上的榴莲对我说。“英国人也吃榴莲吗?”为了确认听到的信息,我问了两遍,得到了肯定的答案。“以前不吃,现在也多起来了。”


榴莲是一种亚洲本地色彩浓厚的水果,喜欢和憎恨的,处在食物链的两端。马来西亚和泰国,是世界上榴莲产量最大的两个国家,占全球总产量的90%。


尽管有水果之王的称号,但历来的消费区域,基本局限在中国、马来西亚、泰国、新加坡等亚洲国家。中国消费了世界近90%的榴莲。欧美国家基本没有消费榴莲的习惯。但近20年已经开始改变。2014年,英国和美国,开始允许从马来西亚进口榴莲。榴莲从东南亚,开始朝着全球流动。越来越多的欧美人开始接受榴莲。


食物消费习惯的改变和流行,背后其实是全球人口流动后,对当地社会权力的角逐和改变。


马来西亚独立前是英国属地,英国对马来移民一直很宽容,实施“英国海外公民”政策(BritishOverseasTerritoriesCitizen),从自1957年马来西亚独立至2012 年,马来每年有超过 10万移民到英国、美国、新加坡、澳洲等地,最高峰期的2012年,净移民高达78万,马来西亚总人口当时不到3000万。这些移民,带去了自己的食物的消费习惯,逐渐也影响了周边的人。据马来官方估计,全球有超过200万左右的马来移民。


马来西亚历年移民数据(来自网络)


不管是英国,还是美国。一个新的群体的移民刚到时,由于语言、宗教、饮食的差异性,开始都是受到排斥的。从事的也是以建筑工、铁路、矿产、伐木场等繁重而收入微薄的工作,或者在商场和公司从事基础的文职工作。刚开始,他们为了争取到工作,不惜大幅降低薪水,这又影响到了当地同行业的收入,进一步引发歧视和排挤。


外来移民和本地居民的饮食,在刚开始时,是壁垒分明、水火不容的两个阵地。这在移民为主的国家——美国,体现是非常明显。19世纪~20世纪,非洲人的红豌豆、犹太人的咸鱼和黑面包,意大利人的奶酪,日本人的味噌和纳豆,德国的酸菜,在刚开始到达美国时,都仅局限在本民族群体食用和消费。在美国本土人看来(他们不过是早期移民),这些食物简直是一种垃圾和污染,美国历史上甚至曾经一度出现“捍卫美国本土正宗美食”的运动,尽管美国本土也没啥美食。


食物争夺的背后,其实是部分本地人对自己身份和权力的捍卫。这代表着他们的阶级地位和社会话语权。但是随着这些移民群体,特别是第二代移民,开始进入政界、企业界,开始对美国社会产生影响,各种融合菜开始出现,再然后就是独立的餐厅,比如日料店。


1950年代前,由于战争等因素,日本人在美国本土被排斥和歧视,日本料理被认为是穷人和底层人的食物,美国主流社会觉得体面人不会去吃这些东西。1950年后,日本经济开始快速起飞,日本企业在美国开始发展,日本移民地位迅速提升。1960年代,第一家日本企业索尼赴美上市。1958年12月索尼在东京证券交易所上市后,1961年6月先是在美国发行存托凭证(ADR)。1970年9月在纽约证券交易所正式挂牌。接下来松下等日本公司开始在美国批量上市,也成功奠定了日本公司和日本移民在美国的地位。


也就是在这期间,日本日料开始在美国流行。1964年,金井纪年与齐藤茂夫,开了美国第一家标志性的日料餐厅——川福餐馆,这通常被认为是日料在美国本土的转折点。接着,东京会馆(Tokyo Kaikan)等更大规模的日料餐厅开始流行,据说这是奥黛丽赫本最喜欢的餐厅之一。甚至成为好莱坞明星的聚会圣地。


移民带来的食材与本土做法,诞生出了新的融合性的美式料理。红豌豆等非洲食物成为了美国南方菜肴中重要组成部分。德国的法兰克福香肠,进化成了美国热狗。一方面是移民接受本地居民的影响和风俗,开始对自己的食品开始改造,另一方面,移民的食物,也开始改造和融入当地居民中。


外来移民食物的变化和流行,背后是族群和阶级权力的上升。食物的普及,是伴随着群体的影响力成正比的。


确切的说,只有下层人士的食物,因为政治和经济变化,随着阶层上升,会开始改造上层饮食结构。在中国,最明显的例子就是白酒,以前都是劳动人民的饮品,官员和富人都是喝黄酒,但政权更迭后,白酒成了主流饮品。上层人士的饮食,可能引发模仿和跟风,比如英国人喝茶,前提是茶叶变得越来越便宜,很长时间内,穷人模仿也是使用散碎的茶末。


上层人士食物,基本上很难改造下层人士的饮食。一个是上层阶层食材的稀缺性和昂贵,一个是上层如果开始向下层坠落,他的经济能力变差,话语权在消亡时,他饮食只能向下兼容,原有的饮食习惯就逐渐消失。


本土对外来食物的融合,不仅仅是移民,即使在同一个国家发展过程中,也体现得很明显。外来的群体,在逐渐上升时,对所在地的政治、经济、社会开始影响力,也开始改造当地饮食结构。


最典型就是深圳。这本来是广东粤菜范围,但随着湖南人越来越多,常住人口1400万,约30%多是湖南人。最多的餐厅是湘菜馆。开始的湘菜,如湘攸大碗菜,主要是服务打工仔,特别是的士司机群体。真正进入主流,是大量湖南籍贯官员开始管理深圳,湖南人最高位置到深圳市长,同时湖南籍贯的上市企业家批量出现,华大汪健、金蝶徐少春等。近20年,很多高端粤式酒楼,小炒肉等湖南菜成了标配,甚至还有臭豆腐。


在英国,马来西亚人和榴莲也是如此。1987年,马来西亚由于“茅草行动”政治事件,马来出现了第一次大规模的向外移民,净移民数字突破了40万,以华裔为主的马来人开始移民英国等地。这些家庭和他们的第二代,经过20年左右的时间,在适应当地生活后,开始在政治经济社会等各个层面中发挥影响力。


英国2022年有一项调查显示,近5055名议员,有4%为亚裔,其中马来西亚裔占比正在上升。


莎拉·欧文(Sarah Owen)是马来西亚移民的第二代。她开始是一名护士,在2019 年当选了卢顿北区的工党议员,并于 2024 年再次当选。伊斯林顿保守党主席林程远,父亲就是马来西亚人。克里斯蒂娜·希拉·乔丹是马来西亚出生,她于2019 年至2020 年担任英国脱欧党欧洲议会议员(英格兰西南部的欧洲议会议员)


纳丁·安·托马斯,是马来西亚裔英国女演员、模特、DJ和选美冠军,是2010 年马来西亚环球小姐桂冠,并参加了2010 年环球小姐选美比赛。


林碧笙(Pik-Sen Lim)是马来西亚华裔,英国女演员,她出演了《神秘博士》《急诊室》《憨豆特工2》《警察故事》等电影。1961 年,16 岁的她前往伦敦戏剧艺术学院学习并在英国定居。英国电影协会称她是“英国电视屏幕上最知名的华裔演员” 。


在政治经济权力之外,社交媒体和舆论传播是另外一种权力,它直接影响到用户的心智。随着 TikTok、Instagram 等社交媒体普及,马来西亚网红对榴莲的安利,推动了榴莲在全世界的普及。马来西亚美妆网红阿里夫,在社交媒体Instagram 的品尝和推广榴莲的短视频和直播,引发了百万粉丝的围观。油管和FB上的百万粉丝账号Duriankimchi TV(榴莲辛奇),成了马来美食的代言人,这些内容在全球的传播,也引发了欧美白人对榴莲的好奇和接受。


在YouTube上, BuzzFeed video 等账号,做了多期针对榴莲测评的视频,大意是“老外尝试世界上最臭的水果——榴莲”,测试者大部分是欧美人。单集多达500万播放,有3500条留言。刚开始的视频,参与测评者大多是负面点评,“it smelling like ‘garbage’ or ‘farts’(它闻起来像“垃圾”或“屁”;);“像大便、坏鸡蛋、坏掉的洋葱、洋葱、大蒜、菠萝,混合在蛋奶糊里。”但逐渐的,评论开始变为,“我是拉丁裔。我个人很喜欢榴莲。它的气味和口感都让人想起热带天堂。我其实很喜欢它的奶油味,质地几乎像鸡蛋一样。事实上,我现在就想吃榴莲。”


英国网上出售的马来榴莲(网络截图)


这些变化,让马来西亚的榴莲,在英国也开始逐渐被接受和流行。当地种植园主告诉我,大马最好的榴莲,是那种原生的老树榴莲,种植在丘陵地带的斜坡,阳光充足雨量充足,但又便于排水,不至于产生内涝,这是最极品的。但出口最多的,还是被誉为“榴莲之王”的猫山王(Musang King)。英国网上超市星集市(Starry Mart),马来西亚进口的猫山王榴莲,一盒400克,24.99英镑(约230元人民币,国内盒马约为170元人民币)


伦敦网红餐厅Med Salleh Kopitiam是马来西亚菜,它的招牌就是榴莲冰沙。英国大部分榴莲是从越南、马来西亚和印度尼西亚进口的。根据 Volza 的英国进口数据, 2022 年12月-2023 年 11 月,英国进口了72批榴莲。与前 12个月相比增长率为41 %。2023年,英国从马来西亚进口榴莲为150吨。一些英国白人,开始尝试并接受榴莲,认为其“口感独特、奶油般的质地,非常美味”。


本文来自微信公众号:南七道,作者:南七道

本内容为作者独立观点,不代表虎嗅立场。未经允许不得转载,授权事宜请联系hezuo@huxiu.com
如对本稿件有异议或投诉,请联系tougao@huxiu.com
正在改变与想要改变世界的人,都在 虎嗅APP
赞赏
关闭赞赏 开启赞赏

支持一下   修改

确定